庶民的三大ミラノ、「ミラノサンド」「ミラノ風ドリア」あと一つは？

庶民的三大ミラノ、「ミラノサンド」「ミラノ風ドリア」あと一つ問題を検証

日本人にとって「ミラノ」とは何か。

それはイタリア北部の経済都市であり、ファッションの都であり、
本来なら高級感と洗練の象徴である。

しかし日本のネット民にとってのミラノは少し違う。

ドトールのミラノサンド
サイゼリヤのミラノ風ドリア

この二大巨頭によって、
「ミラノ＝庶民派炭水化物」という謎の概念が成立しているのである。

そして長年ネットで論争されているのが、

「庶民的三大ミラノ、あと一つは何なのか？」

今回はその問題を徹底検証する。

まず二強が強すぎる

① ミラノサンド

ドトールの看板商品。
1993年から続くロングセラーであり、
「なんかオシャレそうなパン」の代名詞である。 0

重要なのは、
実際のミラノ料理感はかなり薄いことである。

ネットでも、

「ミラノ市民に見せたらどういう反応するんだろう」

というツッコミが定番化している。 1

しかし逆に、

ちょっと都会的
ちょっと欧風
でも価格は庶民的

という絶妙なポジションにより、
「日本人が思うミラノ」を完全に掌握した。

② ミラノ風ドリア

こちらはサイゼリヤの絶対王者。

しかも厄介なのが、
「ドリア自体が日本発祥」という点である。 2

つまり、

「日本生まれのドリア」を
「ミラノ風」にしている。

もはや何がイタリアなのか分からない。

だが安い。
圧倒的に安い。

サイゼリヤの象徴として、
“庶民のイタリア”の地位を確立した。 3

では、あと一つは？

ここからが本題である。

候補は複数存在する。

候補① ミラノ風カツレツ

最も「本物寄り」の候補。

実際にイタリア・ミラノには
「コトレッタ・アッラ・ミラネーゼ」
という仔牛カツ料理が存在する。

つまり唯一、
本当にミラノ感がある。

しかし問題がある。

庶民ネットミーム力が弱い
チェーン看板商品感が薄い
“いつものアイツ”感がない

強いが、
「庶民的三大ミラノ」の文脈ではややエリートすぎる。

候補② ミラノプリン

一時期コンビニ界を席巻した存在。

硬めプリンブームにより、
「イタリアっぽい濃厚感」を背負わされた。

だが、

継続性が弱い
国民的定番になり切れなかった

という欠点がある。

候補③ ミラノピザ

響きは強い。

しかしピザ界には
「ナポリ」が強すぎる。

日本人のイタリア炭水化物認識は、

ナポリ＝本場
ミラノ＝なんかサンドとドリア

になっているため、
ミラノピザは存在感が薄い。

結論：第三のミラノは「ミラノ風カツレツ」説が最有力

総合すると、
やはり最有力は
「ミラノ風カツレツ」である。

理由は、

知名度がそこそこ高い
飲食店で定番化している
唯一ちゃんとミラノ由来
“ミラノ風○○”文化を支える原点感がある

からである。

ただしネットミーム的には、

ミラノサンド
ミラノ風ドリア

の二強が圧倒的すぎる。

もはやこの二つだけで
「日本のミラノ概念」を形成していると言っても過言ではない。

なぜ日本人は“ミラノ”が好きなのか

興味深いのは、
「ローマ風」や「フィレンツェ風」よりも、
なぜか「ミラノ風」が日本で強いことである。

おそらく理由は、

語感がオシャレ
都会感がある
高級そうなのに親しみやすい

という、
絶妙なブランド力にある。

つまり日本における“ミラノ”とは、
実在都市というより、

「ちょっと洒落てる庶民洋食概念」

なのである。

まとめ

ミラノサンドとミラノ風ドリアの二強は確定
第三候補はミラノ風カツレツが有力
実際のミラノ要素は意外と薄い
“ミラノ”は日本で独自進化した概念
もはや「庶民派欧風」の記号になっている

イタリア人が見たら困惑しそうだが、
日本人にとってミラノとは、
ドリアとサンドの向こう側にあるのである。

“`4