{"id":1637,"date":"2025-02-04T13:53:31","date_gmt":"2025-02-04T04:53:31","guid":{"rendered":"https:\/\/bencarboo.com\/?p=1637"},"modified":"2025-02-04T13:53:33","modified_gmt":"2025-02-04T04:53:33","slug":"bbc-r1-%e3%81%ae-this-program-might-contain-strong-language-if-you-think-you-may-be-offended-switch-off-now-is-same-as-japanese-%e3%81%bb%e3%81%aa%e3%82%89%e3%81%ad%e7%90%86%e8%ab%96-and-%e5%ab%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bencarboo.com\/?p=1637","title":{"rendered":"bbc r1 \u306e this program might contain strong language. if you think you may be offended, switch off now. is same as japanese \u307b\u306a\u3089\u306d\u7406\u8ad6 and \u5acc\u306a\u3089\u898b\u308b\u306a"},"content":{"rendered":"\n<p>bbc r1 \u306e this program might contain strong language. if you think you may be offended, switch off now. is same as japanese \u307b\u306a\u3089\u306d\u7406\u8ad6 and \u5acc\u306a\u3089\u898b\u308b\u306a<\/p>\n\n\n\n<p>BBC Radio 1\u306e\u300cThis program might contain strong language. If you think you may be offended, switch off now.\u300d\u3068\u3044\u3046\u8b66\u544a\u6587\u306f\u3001\u65e5\u672c\u3067\u3088\u304f\u77e5\u3089\u308c\u308b\u300c\u307b\u306a\u3089\u306d\u7406\u8ad6\u300d\u3084\u300c\u5acc\u306a\u3089\u898b\u308b\u306a\u300d\u3068\u306f\u4f3c\u3066\u3044\u308b\u90e8\u5206\u304c\u3042\u308b\u3082\u306e\u306e\u3001\u53b3\u5bc6\u306b\u306f\u7570\u306a\u308b\u80cc\u666f\u3068\u610f\u56f3\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u5171\u901a\u70b9<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u8996\u8074\u8005\u3078\u306e\u9078\u629e\u80a2\u306e\u63d0\u793a<\/strong>: \u4e21\u8005\u3068\u3082\u3001\u5185\u5bb9\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4e0d\u5feb\u611f\u3092\u899a\u3048\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u8996\u8074\u8005\u81ea\u8eab\u306b\u305d\u306e\u4f53\u9a13\u3092\u907f\u3051\u308b\u9078\u629e\u80a2\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>BBC\u306e\u8b66\u544a\u6587\u306f\u300c\u4e0d\u5feb\u306b\u601d\u3046\u306a\u3089\u8996\u8074\u3092\u3084\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u300d\u3068\u660e\u793a\u7684\u306b\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u300c\u5acc\u306a\u3089\u898b\u308b\u306a\u300d\u3082\u540c\u69d8\u306b\u3001\u8996\u8074\u8005\u304c\u81ea\u3089\u9078\u629e\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u6c42\u3081\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u76f8\u9055\u70b9<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u610f\u56f3\u3068\u6587\u8108<\/strong>:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>BBC\u306e\u8b66\u544a\u6587\u306f\u3001\u653e\u9001\u502b\u7406\u3084\u898f\u5236\uff08\u4f8b: Ofcom\u306e\u30ac\u30a4\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\uff09\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u8868\u73fe\u304c\u542b\u307e\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u4e8b\u524d\u306b\u77e5\u3089\u305b\u308b\u305f\u3081\u306e\u914d\u616e\u3067\u3059[1][4]\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u4e00\u65b9\u3001\u300c\u5acc\u306a\u3089\u898b\u308b\u306a\u300d\u306f\u6279\u5224\u3084\u82e6\u60c5\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u53cd\u8ad6\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u304f\u3001\u300c\u6279\u5224\u3059\u308b\u306a\u300d\u3068\u3044\u3046\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3092\u542b\u3080\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059[3][5]\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u300c\u307b\u306a\u3089\u306d\u7406\u8ad6\u300d\u3068\u306e\u9055\u3044<\/strong>:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u300c\u307b\u306a\u3089\u306d\u7406\u8ad6\u300d\u306f\u3001\u300c\u6587\u53e5\u304c\u3042\u308b\u306a\u3089\u81ea\u5206\u3067\u3084\u3063\u3066\u307f\u308d\u300d\u3068\u3044\u3046\u53cd\u8ad6\u306e\u4e00\u5f62\u614b\u3067\u3042\u308a\u3001\u8b70\u8ad6\u3084\u6279\u5224\u3078\u306e\u5fdc\u7b54\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059[2][8]\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>BBC\u306e\u8b66\u544a\u6587\u306f\u8b70\u8ad6\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u8996\u8074\u8005\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u4e8b\u524d\u901a\u77e5\u3067\u3042\u308a\u3001\u6279\u5224\u3078\u306e\u5fdc\u7b54\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u7d50\u8ad6<\/h3>\n\n\n\n<p>BBC\u306e\u8b66\u544a\u6587\u306f\u3001\u653e\u9001\u502b\u7406\u3068\u8996\u8074\u8005\u3078\u306e\u914d\u616e\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u304a\u308a\u3001\u300c\u307b\u306a\u3089\u306d\u7406\u8ad6\u300d\u3084\u300c\u5acc\u306a\u3089\u898b\u308b\u306a\u300d\u306e\u3088\u3046\u306a\u611f\u60c5\u7684\u306a\u53cd\u8ad6\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u300c\u8996\u8074\u8005\u81ea\u8eab\u304c\u9078\u629e\u3059\u308b\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3046\u300d\u3068\u3044\u3046\u70b9\u3067\u306f\u5171\u901a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u3053\u308c\u3089\u3092\u5b8c\u5168\u306b\u540c\u4e00\u8996\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u9069\u5207\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u4e00\u90e8\u306e\u54f2\u5b66\u7684\u306a\u985e\u4f3c\u6027\u306f\u898b\u51fa\u305b\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5f15\u7528:<br>[1] Section 5: Harm and Offence &#8211; Guidelines &#8211; BBC https:\/\/www.bbc.com\/editorialguidelines\/guidelines\/harm-and-offence\/guidelines<br>[2] \u307b\u306a\u3089\u306d\u7406\u8ad6\u306e\u610f\u5473\u3068\u306f?\u5143\u30cd\u30bf\u306fSyamu\uff1f\u6b63\u3057\u3044\u8fd4\u3057\u65b9\u3082\u89e3\u8aac https:\/\/gimon-sukkiri.jp\/honaranerironn\/<br>[3] \u5acc\u306a\u3089\u898b\u308b\u306a\/ \u540c\u4eba\u7528\u8a9e\u306e\u57fa\u790e\u77e5\u8b58 &#8211; \u55ab\u8336\u300a\u3071\u3089\u3060\u3044\u3059 \u3042\uff5e\u307f\uff5e\u300b https:\/\/www.paradisearmy.com\/doujin\/pasok_iyanaramiruna.htm<br>[4] The BBC &#8211; content warnings &#8211; very strong language \u2014 Digital Spy https:\/\/forums.digitalspy.com\/discussion\/1790496\/the-bbc-content-warnings-very-strong-language<br>[5] \u5acc\u306a\u3089\u898b\u308b\u306a\u3068\u306f (\u30a4\u30e4\u30ca\u30e9\u30df\u30eb\u30ca\u3068\u306f) [\u5358\u8a9e\u8a18\u4e8b] &#8211; \u30cb\u30b3\u30cb\u30b3\u5927\u767e\u79d1 https:\/\/dic.nicovideo.jp\/a\/%E5%AB%8C%E3%81%AA%E3%82%89%E8%A6%8B%E3%82%8B%E3%81%AA<br>[6] \u300c\u5acc\u306a\u3089\u898b\u308b\u306a\u300d\u3068\u3044\u3046\u652f\u96e2\u6ec5\u88c2\u306a\u8a00\u8449\uff5c\u3055\u307f\u308b\u3042 &#8211; note https:\/\/note.com\/aki_salmi\/n\/n1faa74b628a2<br>[7] The Editors: Strong language &#8211; BBC https:\/\/www.bbc.co.uk\/blogs\/theeditors\/2006\/06\/strong_language.html<br>[8] \u307b\u306a\u3089\u306d\u7406\u8ad6\u3068\u306f (\u30db\u30ca\u30e9\u30cd\u30ea\u30ed\u30f3\u3068\u306f) [\u5358\u8a9e\u8a18\u4e8b] &#8211; \u30cb\u30b3\u30cb\u30b3\u5927\u767e\u79d1 https:\/\/dic.nicovideo.jp\/a\/%E3%81%BB%E3%81%AA%E3%82%89%E3%81%AD%E7%90%86%E8%AB%96<br>[9] \u5acc\u306a\u3089\u898b\u308b\u306a\u3001\u3063\u3066\u304a\u304b\u3057\u304f\u306a\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\u6279\u5224\u3055\u308c\u305f\u3089 https:\/\/detail.chiebukuro.yahoo.co.jp\/qa\/question_detail\/q11276977296<br>[10] [PDF] Guidance labels &#8211; BBC https:\/\/downloads.bbc.co.uk\/commissioning\/site\/Guidance_labels_final.pdf<br>[11] \u307b\u306a\u3089\u306d\u7406\u8ad6\u306b\u3064\u3044\u3066\uff5cASH &#8211; note https:\/\/note.com\/omohidee93766t8\/n\/n1396e123201a<br>[12] \u300c\u5acc\u306a\u3089\u898b\u308b\u306a\uff01\u300d\u89e3\u8aac &#8211; YouTube https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PG_0S9QFO7I<br>[13] [PDF] Public attitudes towards offensive language on TV and Radio &#8211; Ofcom https:\/\/www.ofcom.org.uk\/siteassets\/resources\/documents\/research-and-data\/tv-radio-and-on-demand-research\/tv-research\/offensive-language-quick-reference-guide.pdf?v=326908<br>[14] \u3044\u308f\u3086\u308b\u300c\u307b\u306a\u3089\u306d\u7406\u8ad6\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u8cea\u554f\u3067\u3059\u3002 &#8211; \u79c1\u81ea\u8eab\u306f\u3053\u306e\u7406\u8ad6\u3092 \u2026 https:\/\/detail.chiebukuro.yahoo.co.jp\/qa\/question_detail\/q12277225057<br>[15] \u5acc\u306a\u3089\u898b\u308b\u306a \u8ad6\u4e89\u306e\u89e3\u6c7a\u3068\u3001\u305d\u306e\u5148\u3078\uff5ckito_yurianusu &#8211; note https:\/\/note.com\/kito_yurianusu\/n\/n43a7594d71e8<br>[16] Guidance: Racist Language &#8211; BBC https:\/\/www.bbc.co.uk\/editorialguidelines\/guidance\/racist-language<br>[17] \u56fd\u5185\u9650\u5b9a\u3001\u307b\u306a\u3089\u306d\u7406\u8ad6\u304c\u7121\u610f\u5473\u306a\u672c\u5f53\u306e\u7406\u7531\u3002\uff5c\u5ddd\u4e0a\u667a\u5f18 &#8211; note https:\/\/note.com\/kawakaminatasha\/n\/n0badda14c7e0<br>[18] \u307b\u306a\u3089\u306d\u7406\u8ad6 &#8211; \u30a2\u30fc\u30d7\u30e9\u30ce\u30fc\u30c8 https:\/\/scrapbox.io\/arpla\/%E3%81%BB%E3%81%AA%E3%82%89%E3%81%AD%E7%90%86%E8%AB%96<br>[19] [PDF] BBC &#8211; Editorial Guidelines &#8211; Language https:\/\/downloads.bbc.co.uk\/guidelines\/editorialguidelines\/pdfs\/language.pdf<br>[20] \u307b\u306a\u3089\u306d\u7406\u8ad6 &#8211; Weblio\u8f9e\u66f8 https:\/\/www.weblio.jp\/content\/%E3%81%BB%E3%81%AA%E3%82%89%E3%81%AD%E7%90%86%E8%AB%96<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>bbc r1 \u306e this program might contain strong language. if you think you may be offended, switch off now. is same &#8230; <a title=\"bbc r1 \u306e this program might contain strong language. if you think you may be offended, switch off now. is same as japanese \u307b\u306a\u3089\u306d\u7406\u8ad6 and \u5acc\u306a\u3089\u898b\u308b\u306a\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bencarboo.com\/?p=1637\" aria-label=\"bbc r1 \u306e this program might contain strong language. if you think you may be offended, switch off now. is same as japanese \u307b\u306a\u3089\u306d\u7406\u8ad6 and \u5acc\u306a\u3089\u898b\u308b\u306a \u306b\u3064\u3044\u3066\u3055\u3089\u306b\u8aad\u3080\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":408,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bencarboo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bencarboo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bencarboo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bencarboo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bencarboo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1637"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bencarboo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1638,"href":"https:\/\/bencarboo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1637\/revisions\/1638"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bencarboo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bencarboo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bencarboo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bencarboo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}